Los usuarios de Gmail en Android se quitan por fin una espinita que llevaba años clavada: la imposibilidad de crear etiquetas directamente desde la aplicación. Hasta ahora, cualquiera que quisiera mantener su bandeja de entrada bien organizada tenía que recurrir al navegador o al ordenador, un paso extra poco práctico si gestiona el correo casi siempre desde el móvil.
Google ha comenzado a activar en la app de Gmail para Android la opción de crear y gestionar etiquetas sin salir del teléfono. Puede parecer una novedad menor, pero corrige una de las limitaciones más comentadas de la aplicación móvil, especialmente llamativa en Europa, donde el uso del correo corporativo y personal en movilidad es ya la norma en muchas empresas y administraciones.
Dónde aparece la nueva opción de crear etiquetas
Una vez que Google activa la función en tu cuenta, la novedad se integra de forma discreta en el menú lateral de navegación de Gmail, el conocido icono de las tres rayas horizontales. Al desplegarlo, aparece un nuevo elemento con la etiqueta “Crear etiqueta”, colocado entre el apartado de gestionar suscripciones y el listado de etiquetas existentes.
Al tocar sobre esa opción, la app abre una ventana muy sencilla para introducir el nombre de la nueva etiqueta. No hay menús complejos ni pasos intermedios: se escribe el nombre, se guarda y la etiqueta queda disponible al momento para empezar a clasificar correos desde el móvil, igual que se haría en la versión web.
Para facilitar que los usuarios detecten el cambio, en muchos casos Google acompaña esta novedad con un indicador visual de “Nuevo” junto al elemento del menú. Además, algunos usuarios están viendo una pequeña insignia circular sobre el icono del menú hamburguesa, una pista adicional de que hay una función recién estrenada en su cuenta.
Gestión básica: también se pueden eliminar etiquetas desde Android
La actualización no se limita a añadir etiquetas nuevas: Gmail para Android incorpora también una mejora práctica en la gestión. Desde ahora es posible eliminar etiquetas directamente desde la app, algo que hasta hace nada obligaba a pasar sí o sí por la versión de escritorio.
El proceso para borrar o modificar etiquetas pasa por los ajustes de la aplicación. Hay que ir a Ajustes > tu cuenta de Gmail > Notificaciones > Administrar etiquetas. Una vez dentro, al seleccionar una de las etiquetas configuradas aparece la opción de “Eliminar” para suprimirla en el acto. De esta forma, se cubre por fin una parte importante de la gestión sin depender del ordenador.
En la práctica, esto significa que alguien que reciba un correo relevante mientras va en transporte público o está fuera de la oficina puede crear una etiqueta nueva sobre la marcha, aplicarla a ese primer mensaje y mantener ya desde el móvil una estructura de organización coherente para futuros correos relacionados.
La función encaja especialmente bien con quienes trabajan con bandejas de entrada muy activas —profesionales autónomos, equipos comerciales, personal de administración o responsables de proyectos—, que hasta ahora tenían que esperar a sentarse frente al ordenador para configurar categorías nuevas y ordenar hilos importantes.
Limitaciones actuales: sin colores en las etiquetas de Android
Pese al avance, la experiencia en Android aún no es idéntica a la de la versión web de Gmail. En este momento, la aplicación no permite personalizar los colores de las etiquetas. Es decir, se pueden crear y borrar, pero no asignarles un color diferenciado desde el propio móvil.
La opción de cambiar el color sigue reservada al navegador en ordenador y, en general, a la interfaz web de Gmail. Quien quiera utilizar las etiquetas como sistema visual —por ejemplo, un color para proyectos, otro para clientes y otro para gestiones personales— tendrá que seguir pasando por el escritorio para ese ajuste de aspecto.
Esta ausencia no es exclusiva de Android. Los usuarios de iOS tampoco disponen de opciones de color dentro de la app, así que, por ahora, la personalización visual sigue siendo un privilegio de la versión web independientemente del móvil que se use.
Aun con esa limitación, el salto es considerable: durante años, lo que más se echaba en falta era la simple posibilidad de crear etiquetas desde la app. Ese vacío funcional es el que Google corrige ahora, acercando más la experiencia móvil a la del escritorio y reduciendo las pequeñas fricciones del día a día.
Despliegue gradual y versión necesaria de Gmail
Como suele ocurrir con muchas de las novedades de Google, la activación de esta función no llega a todos los usuarios al mismo tiempo. La compañía está desplegando la creación de etiquetas de forma progresiva y cuenta por cuenta, lo que implica que en un mismo dispositivo se puede tener la función operativa en una dirección de correo y aún ausente en otra.
La novedad está vinculada a la rama 2026.01.26.x de la aplicación de Gmail para Android, pero que la tengas instalada no garantiza que la veas inmediatamente, ya que la activación se realiza del lado del servidor. Lo sensato es actualizar la app desde Google Play y, si todavía no aparece la opción «Crear etiqueta», esperar unos días a que Google la habilite en tu cuenta.
En el ecosistema Android europeo —donde conviven móviles de marcas como Samsung, Xiaomi, OPPO, realme o Pixel, por citar algunas muy extendidas en España—, esto se traducirá en una llegada escalonada a lo largo de las próximas semanas. Algunos usuarios ya están reportando la presencia del nuevo elemento en el menú, mientras que otros siguen sin verlo pese a tener la misma versión instalada.
Conviene tener en cuenta además que la activación es independiente para cada cuenta de correo. Es decir, una misma persona puede ver la opción de crear etiquetas en su dirección profesional, pero no en su cuenta personal configurada en el mismo terminal, algo que puede resultar un tanto confuso al principio.
Un paso hacia una experiencia más coherente entre móvil y escritorio
Durante mucho tiempo resultaba difícil de justificar que el propio sistema operativo de Google fuera el último en recibir una función tan básica para Gmail, mientras iOS y la web llevaban años permitiendo crear etiquetas con normalidad. La situación generaba cierta sensación de trato desigual entre plataformas.
Con este movimiento, la compañía busca homogeneizar la experiencia de Gmail entre dispositivos, reduciendo la brecha funcional entre la app móvil y la versión de escritorio. Aunque todavía quedan detalles por pulir —como la personalización de colores o algunas opciones avanzadas de filtrado—, el hecho de poder crear y borrar etiquetas sin salir del teléfono elimina una carencia muy cotidiana.
En el día a día, esto se traduce en una gestión del correo algo más ágil: se pueden poner en marcha nuevas categorías en el mismo momento en que surge una necesidad (por ejemplo, un proyecto recién adjudicado o un nuevo proveedor) y dejar preparada la bandeja para el resto de mensajes relacionados, sin tener que esperar a llegar a un ordenador.
Para usuarios que basan buena parte de su trabajo en el correo electrónico, especialmente en ámbitos donde la movilidad es clave —comerciales, técnicos de campo, periodistas, consultores—, esta actualización convierte a la app de Gmail en una herramienta más coherente y cómoda con respecto a lo que ya ofrecía la versión web.
Con la llegada de la creación y eliminación de etiquetas a Gmail para Android, la aplicación da un salto que llevaba años pendiente: los usuarios pueden organizar su bandeja de entrada casi por completo desde el móvil, con una experiencia mucho más cercana a la del escritorio, aunque todavía queden por incorporar funciones como el cambio de color. El despliegue gradual ligado a la versión 2026.01.26.x puede hacer que tarde algo en aparecer en todas las cuentas, pero cuando lo haga, la gestión diaria del correo en Android será sensiblemente menos limitada y bastante más cómoda.
from Actualidad Gadget https://ift.tt/1dAqlS0
via IFTTT
No hay comentarios:
Publicar un comentario